Twitter afferma di aver rimosso migliaia di tweet che mostravano un poster che promuoveva una protesta del “giorno della vendetta trans” a sostegno dei diritti dei transgender a Washington DC sabato.
Ella Irwin, responsabile della fiducia e della sicurezza di Twitter, ha dichiarato mercoledì in un tweet che la società ha rimosso automaticamente più di 5.000 tweet e retweet di un poster che promuoveva l’evento.
“Non supportiamo i tweet che incitano alla violenza indipendentemente da chi li pubblica. ‘Vendetta’ non implica proteste pacifiche. Organizzare o sostenere proteste pacifiche va bene”, ha scritto Irwin nel tweet.
Nel rimuovere i tweet, Twitter ha affermato di aver utilizzato processi automatizzati per farlo rapidamente su larga scala, senza considerare il contesto in cui i tweet sono stati condivisi. Per questo motivo, sia i tweet critici sia quelli che hanno sostenuto le proteste sono stati rimossi.
Ciò sembrava far arrabbiare molti utenti conservatori di Twitter che hanno affermato che le regole erano state applicate ingiustamente a loro perché stavano pubblicando l’immagine del volantino di protesta per esprimersi contro.
Ma gli attivisti trans si sono affrettati a sottolineare che “trans day of vengeance” è un meme che esiste da anni nella comunità trans e non è un appello alla violenza – e ha affermato che Twitter è fuorviante nel suo ragionamento alla base della rimozione dei tweet a sostegno della protesta.
Evan Greer, direttore del gruppo di difesa liberale senza scopo di lucro Fight for the Future, ha affermato che le azioni di Twitter sono “l’ultimo esempio di aziende Big Tech che impiegano doppi standard nella moderazione dei contenuti”.
“Sono contenuti da lenti a moderati rivolti alle persone trans, ma veloci a zittirci quando parliamo o respingiamo. ‘Trans Day of Vengeance’ non è un giorno specifico o un appello alla violenza. È un meme che esiste da anni, un modo per esprimere rabbia e frustrazione per l’oppressione e la violenza che la comunità trans affronta quotidianamente”, ha affermato Greer.
“Il contesto è tutto nella moderazione dei contenuti, motivo per cui le politiche sui contenuti dovrebbero essere basate sui diritti umani e applicate in modo uniforme, non modificate rapidamente in base alla pressione pubblica o ai cicli di notizie”.
Molti tweet rimossi provenivano da utenti conservatori
Il poster in questione è un volantino digitale in gran parte basato su testo. In alto si legge “vogliamo più che visibilità”, seguito da “trans day of vengeance” e “stop trans genocide”, nonché la data e l’ora della protesta pianificata.
Molti dei tweet rimossi da Twitter provenivano da utenti conservatori che condividevano un’immagine del volantino nel tentativo di collegare le proteste pianificate con la recente sparatoria a scuola a Nashville, nel Tennessee.
All’indomani della sparatoria, alcuni attivisti e commentatori di destra si sono impossessati dell’identità di genere del tiratore per denunciare persone e sostenitori transgender, definire le persone transgender violente e “cattive” e insinuare che stanno pianificando di impegnarsi in violenza.
La rappresentante degli Stati Uniti Marjorie Taylor Greene, repubblicana della Georgia, era tra gli utenti di Twitter il cui account è stato colpito.
La sparatoria è ancora sotto inchiesta. A partire da mercoledì, la polizia non ha condiviso alcuna prova che il genere o l’identità di genere del tiratore abbia avuto un ruolo nella sparatoria.
Sul suo sito web, il gruppo che ha organizzato la protesta di sabato ha affermato di non perdonare la violenza.
In una dichiarazione pubblicata sul sito, anche il Trans Radical Activist Network e altri organizzatori hanno respinto con forza qualsiasi collegamento tra la sparatoria nella scuola di Nashville e la protesta di sabato, che secondo gli organizzatori era stata pianificata prima che la sparatoria avesse luogo.
“Vendetta significa combattere con veemenza”, hanno scritto gli organizzatori della protesta sul loro sito web. “Stiamo combattendo contro le false narrazioni, la criminalizzazione e lo sradicamento della nostra esistenza”.
Twitter, sia attualmente sotto Elon Musk che prima che il miliardario acquistasse la società, ha proibito a lungo l’incitamento alla violenza nei tweet.
All’inizio di marzo, Twitter ha annunciato quella che ha definito una nuova politica che vieta i “discorsi violenti” sulla sua piattaforma, sebbene le nuove regole appaiano simili alle linee guida contro le minacce violente che la società aveva sui suoi libri prima che Musk prendesse il sopravvento.
Tra gli aggiornamenti, Twitter ha ampliato la sua politica per includere il divieto del “linguaggio in codice”, spesso indicato come “fischietti per cani”, utilizzato per incitare indirettamente alla violenza.
Ha anche aggiunto una norma che vieta di “minacciare di danneggiare abitazioni e rifugi civili, o infrastrutture essenziali per le attività quotidiane, civiche o commerciali”.
Image:Getty Images
